Senator Adams: Does the development of water and sewer systems or road systems have anything to do with the city? Is that the sole responsibility of the band?
Le sénateur Adams: L'approvisionnement en eau, le système d'égouts et les réseaux routiers doivent-ils être développés en concertation avec la ville, ou est-ce une responsabilité de la bande?