Vertaling van "schiphol group " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Schiphol Group
Groupe Schiphol

Schiphol Noise Abatement Information Centre
Centre d'information de la lutte contre le bruit de Schiphol

Schiphol Airport Authority
Aéroport de Schiphol

EU body for police and judicial cooperation [ Ad Hoc Group on Immigration | Group on Drugs and Organised Crime | Group on Police and Customs Cooperation | Group on the Free Movement of Persons | Rhodes Group | Steering Group II | Trevi Group ]
organe de coopération judiciaire et policière (UE) [ groupe ad hoc immigration | groupe de coopération policière et douanière | groupe de Rhodes | groupe directeur II | groupe drogue et criminalité organisée | groupe libre circulation des personnes | groupe TREVI ]

Group of Twenty-Four [ G24 | G-24 | Group of 24 | Intergovernmental Group of 24 | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs | Intergovernmental Group of Twenty-four on International Monetary Affairs and Development ]
groupe des Vingt-quatre [ G24 | G-24 | Groupe des Vingt-quatre sur les affaires monétaires internationales | Groupe intergouvernemental des Vingt-quatre pour les questions monétaires internationales ]

sociocultural group [ socio-cultural group ]
groupe socio-culturel [ groupe socioculturel ]

Definition: Disorder involving persistent dissocial or aggressive behaviour (meeting the overall criteria for F91.- and not merely comprising oppositional, defiant, disruptive behaviour) occurring in individuals who are generally well integrated into their peer group. | Conduct disorder, group type Group delinquency Offences in the context of gang membership Stealing in company with others Truancy from school
Définition: Trouble caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (répondant aux critères généraux cités en F91.- et non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur), se manifestant chez des enfants habituellement bien intégrés dans leur groupe d'âge. | Délinquance de groupe Délits commis en bande Ecole buissonnière Troubles des conduites, type en groupe Vols en groupe

guide groups of tourists | manage groups of tourists | manage tourist groups | manage tourists in groups
gérer les groupes de touristes | accompagner des groupes de touristes | prendre en charge des groupes de touristes

Group A shigellosis [Shiga-Kruse dysentery]
Infection à Shigella du groupe A [Shiga-Kruse]

Group B shigellosis
Infection à Shigella du groupe B

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Els de Groot, Chief Financial Officer of Schiphol Group said "We welcome the EIB's continued support for our airport investments, following successful funding by the EIB in the last decade of other important Schiphol projects including the fifth runway and the 70 MB baggage system programme.
Els de Groot a déclaré : « Nous nous félicitons du soutien continu apporté par la BEI à nos investissements aéroportuaires. Au cours de la dernière décennie, elle a financé avec succès d’autres projets importants pour Schiphol, en particulier la cinquième grande piste et le système de manutention des bagages (programme « 70 millions de bagages »).

The loan agreement was signed at Schiphol Airport by Els de Groot, Executive Vice President and CFO of Schiphol Group and EIB Vice President responsible for the Netherlands Pim van Ballekom.
Le contrat de prêt a été signé à l’aéroport de Schiphol par Els de Groot, vice-président exécutif et directeur financier du Groupe Schiphol, et Pim van Ballekom, vice-président de la BEI chargé des opérations de prêt aux Pays-Bas.

The European Investment Bank (EIB), Europe’s long-term lending institution has agreed to provide a EUR 200 million loan to Schiphol Group to finance significant transformation of Amsterdam Schiphol Airport.
La Banque européenne d’investissement (BEI), l’institution de financement à long terme de l’Union européenne, a décidé d’accorder un prêt de 200 millions d’EUR au Groupe Schiphol en vue de financer un important réaménagement de l’aéroport d’Amsterdam-Schiphol.

The Commission decided today that the exemption from Dutch corporation tax granted to Schiphol Group, the company which owns and operates Amsterdam Schiphol airport as well as other airports in the Netherlands and abroad, constitutes « state aid ».
La Commission européenne a décidé aujourd'hui de considérer comme "aide d'état" l'exonération de l'impôt néerlandais sur les sociétés dont bénéficie le groupe Schiphol, l'entreprise qui possède et exploite l'aéroport d'Amsterdam Schiphol ainsi que d'autres aéroports aux Pays-Bas et à l'étranger.

On the contrary, the airport of Amsterdam-Schiphol, the largest operated by Schiphol Group, is a major European hub which plays a role of international connecting point.
Dans le cas d'Amsterdam Schiphol en revanche, qui est l'aéroport le plus important du groupe Schiphol, il s'agit d'un nœud de communication européen de première catégorie, qui joue un rôle de plate-forme internationale.