Mr. Chuck Strahl: It does seem to me that normally what we've said on these name changes is the reason they go through the House by unanimous consent is that normally we say we don't do an inquisition on any of these changes.
M. Chuck Strahl: Il me semble que l'argument qui est normalement invoqué pour justifier que ces changements de nom soient adoptés à l'unanimité par la Chambre tient au fait que nous ne faisons généralement pas d'enquête sur les changements proposés.
