Vertaling van "saskatchewan to vote " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

parliamentary vote
vote parlementaire

voting method
mode de scrutin

Saskatchewan
Saskatchewan

counting of the votes [ vote count ]
décompte des voix [ dépouillement du scrutin ]

multiple voting share | multi-voting share | multiple vote share | share with multiple votes | share with plural voting right | super voting share | multiple vote stock | share carrying multiple voting rights
action à vote multiple | action à droit de vote multiple | action à droit de vote plural | action à vote plural | action multivotante

hare with multiple votes | multiple vote share | share carrying extended voting rights | share carrying multiple voting rights | share with plural voting rights
action à droit de vote privilégié | action à vote plural

Saskatchewan | Sask [Abbr.] | SK [Abbr.]
Saskatchewan

vote of non-confidence | non-confidence vote | vote of no-confidence | no-confidence vote | vote of want of confidence | want of confidence vote
vote de censure | vote de défiance | vote de méfiance | vote de non-confiance

electronic voting | e-voting | computer-assisted voting | computer-aided voting | computer voting | automated voting
vote électronique | vote assisté par ordinateur | VAO | vote par ordinateur | vote automatisé

internet voting | I-voting | online voting
vote électronique | vote électronique par Internet | vote en ligne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Nolin: I assume that you are in the process of working on an amendment to enable Saskatchewan to vote at the same time as the other provinces?
Le sénateur Nolin: Je présume que vous êtes en train de travailler à un amendement pour permettre à la Saskatchewan de voter aux mêmes heures que les autres provinces?

The Saskatchewan legislature voted unanimously this week for Mr. Douglas' surveillance files, which are now held by CSIS, to be released.
L'Assemblée législative de la Saskatchewan a voté à l'unanimité cette semaine pour que les dossiers de surveillance de M. Douglas, gardés actuellement au SCRS, soient rendus publics.

The 12 Conservative MPs from Saskatchewan all voted against their province by supporting the budget which limits the resource revenue Saskatchewan will receive by placing a cap on the amount.
» Les 12 députés conservateurs de la Saskatchewan ont tous voté contre leur province en se prononçant en faveur du budget qui limite les recettes que la Saskatchewan pourra tirer de ses ressources.

As I said in my question yesterday, the legislative assembly of the province of Saskatchewan has voted unanimously, all three parties, to oppose any further gun controls. The chief law enforcement officer for the province of Saskatchewan has written to the minister expressing his government's opposition.
Comme je l'ai dit dans ma question hier, les trois partis représentés à l'Assemblée législative de la Saskatchewan se sont opposés à l'unanimité à toute intensification du contrôle des armes à feu, et le premier officier chargé de l'application des lois dans cette province a écrit au ministre pour exprimer l'opposition de son gouvernement.

Saskatchewan people voted for the Saskatchewan Party plan to cut the provincial income tax by 20% over four years, reduce the provincial sales tax from 6% to 5%, and eliminate the small business tax over a four-year period.
Les électeurs de la Saskatchewan se sont prononcés en faveur du plan proposé par le Parti de la Saskatchewan visant à réduire les impôts provinciaux de 20 p. 100 sur quatre ans, à ramener la taxe de vente provinciale de 6 p. 100 à 5 p. 100 et à éliminer la taxe sur les petites entreprises sur une période de quatre ans.