Vertaling van "safety logic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

safety logic assembly
ensemble logique de sécurité

safety return logic
logique de remise en sécurité

multiple-valued logic [ multivalued logic | nonbinary logic | multi-valued logic | many-valued logics | multi-valued logics ]
logique multivaluée [ logique multiforme ]

logical tag [ logical marker | idiomatic tag | logical style tag | logical formatting tag | HTML logical markup tag ]
étiquette logique [ marqueur logique | marqueur de formatage logique | balise logique ]

programmable logic array | programmable logic device | simple programmable logic device | PLA [Abbr.] | PLD [Abbr.] | SPLD [Abbr.]
matrice logique programmable | réseau logique programmable

logical data model | logical model | logical entity-relation model | logical E-R model
modèle logique de données | MLD | modèle logique | modèle fonctionnel de données | modèle de données logique | modèle de données logiques

logic of players | players' strategies | player logic | players' logic
logique des joueurs

Dolby Pro Logic | Dolby Surround Pro Logic | DS Pro Logic
système Dolby Pro Logic

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Brunnen: My logic is not talking about increasing the exemption. My logic is talking about harmonizing the regulations, be they safety regulations on various products or other such things.
M. Brunnen : Mon raisonnement ne parle pas de l'augmentation de l'exemption; il parle d'harmoniser les règlements, qu'il s'agisse de règlements sur la sécurité de divers produits ou d'autres choses de ce genre.

From a substantive point of view, if a justice is to be enabled to make conditions to ensure the safety of a person under the age of 18 under paragraph 515(4)(e.1), it is logical to require him or her to consider evidence regarding the need to protect the safety of a person under 18.
Du point de vue du fond, si un juge est habilité à fixer des conditions pour assurer la sécurité d'une personne âgée de moins de dix-huit ans aux termes de l'alinéa 515(4)e.1), il est logique d'exiger qu'il prenne en considération les preuves pour assurer la sécurité d'une personne âgée de moins de dix-huit ans.

The introduction of SMS in 2001 was a logical extension to railway safety culture, and it facilitates improved oversight by the railway safety directorate at Transport Canada.
L’introduction des SGS en 2001 était un prolongement logique de la culture de sécurité ferroviaire et facilite une supervision améliorée par la Direction de la sécurité ferroviaire de Transports Canada.

general requirements: seamless operation , support for new concepts of operation, safety, civil/military coordination, environmental constraints, principles governing the logical architecture of systems and principles governing the construction of systems.
exigences générales: exploitation sans solution de continuité , soutien à de nouveaux concepts d’exploitation, sécurité, coordination civile/militaire, contraintes environnementales, principes d’architecture logique des systèmes et principes de construction des systèmes.

With regard to aviation safety, it appears that the logic of cost control is undermining public safety.
Il semble que, en ce qui concerne la sécurité aéronautique, la logique de la maîtrise des coûts se fasse au détriment de la sécurité du public.

Logic units to ensure safety functions.
Blocs logiques assurant des fonctions de sécurité.

2. Logic units which ensure the safety functions of bimanual controls.
2. Blocs logiques assurant des fonctions de sécurité pour commandes bimanuelles.

Senator Meighen: If an individual who we believe is a danger to public safety disappeared, would it be a logical thing to alert the Americans that we have lost track of a person we think is a threat to public safety?
Sénateur Meighen: Si une personne qui, selon nous, constitue un danger à la sécurité publique disparaît, serait-il normal d'informer les Américains que nous avons perdu la trace d'une personne qui, d'après nous, constitue un danger à la sécurité publique?