Traduction de «robert davis first » (Anglais → Français) :

Mr. Robert Davis: First Air actually went through this process because we operate in the north, and we had what people consider a monopoly route.
M. Robert Davis: Si First Air s'est livrée à cet exercice, c'est que nous avons des opérations dans le nord, et en particulier une route qui est considérée comme un monopole.

Mr. Robert Davies: First, I would agree 100% that farmers need to be included in this proposal.
M. Robert Davies: D'abord, je suis d'accord avec vous à 100 p. 100 pour dire que les fermiers doivent être inclus dans cette proposition.

Mr. Robert Davies: I wasn't party to completing that document, but my first comment would be that a significant amount of that document is historical and information gathered from other sources regarding the industry in general.
M. Robert Davies: Je n'ai pas participé à la rédaction de ce document, mais je dirais de prime abord qu'il contient une grande quantité de renseignements historiques et factuels, provenant de diverses sources et portant sur l'industrie en général.

And from First Air, we have three representatives: Mr. Robert Davis, president; Mr. Pita Aatami, chairman; and Mr. Sam Silverstone, the legal counsel.
Et First Air est représenté par trois personnes: M. Robert Davis, président; M. Pita Aatami, président du conseil d'administration et M. Sam Silverstone, conseiller juridique.

Mr. Robert Davis (President, First Air): Thank you, Pita.
M. Robert Davis (président, First Air): Merci, Pita.