Traduction de «riders know » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

help draw up technical riders | participate in the creation of technical riders | help prepare technical riders | help write technical riders
aider à rédiger des devis techniques

walkie/rider truck [ walkie-rider | walkie-rider lift truck | walkie-rider truck ]
chariot de manutention à conducteur porté ou à pied [ chariot à conducteur porté ou accompagnant ]

stake-and-rider [ stake and rider | stake-and-rider fence | stake-and-ridered fence ]
clôture lissage à un lisse [ lissage à un lisse ]

event rider [ eventer | three-day-event rider | three-day event rider ]
cavalier de concours complet

need to know | need to know | need-to-know principle
besoin d'en connaître

know-how control tests | know-how experimentation | know-how testing
expérimentation du savoir-faire

know-how disclosure | know-how divulgence | know-how exposure
diffusion du savoir-faire

types of training equipment for riding | typology of equipment used in rider training | training equipment for riding | types of equipment used in rider training
matériel d’apprentissage pour l’équitation | équipements d’apprentissage pour l’équitation | matériel d’équitation

over-rider on a bumper | over-rider
butoir de pare-chocs | butoir

know about ecosystems of fresh water | understand ecosystems of fresh water | understand fresh water ecosystems | understanding ecosystems of fresh water
compréhension des écosystèmes d’eau douce

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Vancouver striking transit workers and transit riders know that the government takes out over $350 million in gas taxes from the lower mainland but despite election promises refuses to put a dime back into public transit.
À Vancouver, les grévistes du secteur des transports et les voyageurs savent que le gouvernement prélève plus de 350 millions de dollars en taxes sur les carburants dans le Lower Mainland, mais, malgré les promesses électorales, le gouvernement refuse de réinvestir un sou dans les transports en commun.

So when we question him, he doesn't know who those masked riders are either.
Donc, lorsqu'on l'interroge, il ne sait pas lui non plus qui sont ces bandits masqués.

But clearly it is not structured in the same light as.They'll crucify me for making the comparison, but if you buy—because with most insurance companies you have to buy—a dismemberment benefit or rider in a civilian insurance package, I don't know what you pay, but the benefit or the compensation is paid on loss, not on how much money you make—
Mais ce n'est manifestement pas structuré de la même façon que.On va me crucifier si je fais cette comparaison, mais si vous achetez, comme vous devez le faire pour la plupart des compagnies d'assurances une assurance supplémentaire pour la perte d'un membre dans une police d'assurance civile, j'ignore combien cela peut coûter, mais l'indemnisation ou la prestation est payée au moment de la perte, et non pas en fonction du revenu que vous faites.

This bill would change one important aspect of that federal policy: People who know local water conditions best would have the right to decide where personal watercrafts can be used safely, and where PWC riders could unwittingly harm themselves, others or the environment.
Ce projet de loi modifierait un aspect important de la politique fédérale: les personnes qui connaissent le mieux les conditions locales auraient le droit de décider où l'on peut utiliser les motomarines en toute sécurité et où les conducteurs de motomarines peuvent involontairement se blesser, causer des blessures à d'autres personnes ou endommager l'environnement.

Mr. Goatbe: Ship Rider, as you know, was a pilot that has been run in the last month.
M. Goatbe : Comme vous le savez, Ship Rider était un projet pilote entrepris le mois dernier.