Vertaling van "report by mep diana wallis " (Engels → Frans) :

This initiative builds on a similar campaign successfully launched by former MEP Diana Wallis last year.
Cette initiative s'inspire d'une campagne similaire lancée avec succès par l'ancienne parlementaire européenne Diana Wallis l'an dernier.

On 8 June 2011, the European Parliament backed an optional European contract law in a plenary vote on an own-initiative report by MEP Diana Wallis (MEMO/11/236).
Le 8 juin 2011, le Parlement européen a apporté son soutien à un droit européen des contrats à caractère facultatif lors d'un vote en session plénière sur un rapport d'initiative élaboré par un membre du Parlement européen, Mme Diana Wallis (MEMO/11/236).

Today’s political endorsement of the idea of an optional European Contract Law follows a vote in April by the Legal Affairs Committee on an own-initiative report by Diana Wallis (MEMO/11/236).
L'aval politique que reçoit aujourd'hui l'idée d'un droit européen des contrats à valeur facultative intervient à la suite d'un vote, au mois d'avril, de la commission des affaires juridiques du Parlement, relatif à un rapport d'initiative élaboré par Mme Diana Wallis (MEMO/11/236).

– having regard to the Commission's reply of 12 January 2006 to the written question of Diana Wallis MEP ,
— vu la réponse de la Commission, en date du 12 janvier 2006, à la question écrite de Diana Wallis ,

– having regard to the Commission's reply of 12 January 2006 to the written question of Diana Wallis MEP,
– vu la réponse de la Commission, en date du 12 janvier 2006, à la question écrite de Diana Wallis,

Report (A5-0048/2004) by Diana Wallis, on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, on the Commission report 'Better Lawmaking 2002' pursuant to Article 9 of the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality (10th report)
Rapport (A5-0048/2004) de Mme Wallis, au nom de la commission juridique et du marché intérieur, sur le rapport de la Commission "Mieux légiférer 2002" conformément à l’article 9 du Protocole sur l’application des principes de subsidiarité et de proportionnalité (10e rapport)

Report (A5-0048/2004 ) by Diana Wallis, on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, on the Commission report 'Better Lawmaking 2002' pursuant to Article 9 of the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality (10th report)
Rapport (A5-0048/2004 ) de Mme Wallis, au nom de la commission juridique et du marché intérieur, sur le rapport de la Commission "Mieux légiférer 2002" conformément à l’article 9 du Protocole sur l’application des principes de subsidiarité et de proportionnalité (10e rapport)

Diana Wallis (MEP), Alistair Macdonald (Head of Unit at the European Commission's External Relations DG) and Tauno Pesola (Chairman of the CBSS Committee of Senior Official) are just three of the participants that are due to attend the European Economic and Social Committee's Second Northern Dimension Forum that is due to take place at the EESC's headquarters in Brussels on March 19 .
Diana Wallis (membre du parlement européen), Alistair Macdonald (de la DG de la Commission européenne pour les relations extérieures) et Tauno Pesola (Président du Conseil des États Baltes) sont trois des participants qui vont assister au deuxième Forum du Comité économique et social européen sur la Dimension septentrionale qui aura lieu le 19 mars au siège du Comité à Bruxelles.

The proposal is currently the subject of a European Parliament report drafted by Diana Wallis, MEP, who also participated in the Workshop.
La proposition de règlement présentée par la Commission européenne en juillet dernier fait actuellement l'objet d'un rapport du Parlement européen rédigé par Diana Wallis, membre du Parlement européen, qui a également participé à l'atelier.