However, discussions with Coast Guard officials seem to indicate that there would actually be two separate reports instead of just the one, as I thought initially (1820) On top of the Marek report, there would be one from the CEF consulting firm on environmental hazards.
Cependant, après avoir discuté avec des autorités compétentes de la Garde côtière, il appert qu'il y ait deux rapports et non pas un seul, comme je le croyais à l'origine (1820) En effet, s'ajoute au rapport de la firme Marek, celui de la firme CEF Consultants déterminant les risques environnementaux.