The voluntary commitment addresses different impacts of PVC on the environment, and includes a plan for the various actions envisaged (reduction of emissions at the production stage, limitations on the use of cadmium, progressive implementation of recycling targets), as well as financial commitments involving the creation of a fund designed to finance relevant research projects.
L'engagement volontaire concerne différents impacts du PVC sur l'environnement et comprend un plan pour les différentes actions envisagées (réduction des émissions au niveau de la production, limitations à l'utilisation du cadmium, mise en oeuvre progressive d'objectifs de recyclage) ainsi qu'un volet financier impliquant la création d'un fond pour soutenir des projets de recherche pertinents.