Traduction de «region by czk 300 million » (Anglais → Français) :

EU supports recovery and resilience in the Caribbean region with €300 million // New York, 21 November 2017
L'UE consacre 300 millions d'euros à la relance et à la résilience dans la région des Caraïbes // New York, le 21 novembre 2017

Today, at the High-Level Donor Conference for the Caribbean in New York, Commissioner for International Cooperation and Development, Neven Mimica pledges a substantial €300 million development support package to the Caribbean region.
Aujourd'hui, lors de la conférence de haut niveau des donateurs pour les Caraïbes qui s'est tenue à New York, le commissaire chargé de la coopération internationale et du développement, M. Neven Mimica, a promis une aide au développement substantielle, d'un montant de 300 millions d'euros, en faveur de la région des Caraïbes.

The European Union stands by the region, and our assistance package of €300 million will provide much needed support to accelerate recovery, strengthen resilience, and step up progress towards a sustainable economic path.
L'Union européenne soutient la région, et notre assistance financière, d'un montant de 300 millions d'euros, permettra d'apporter l'aide indispensable, de façon à accélérer la relance, à accroître la résilience et à stimuler la progression vers une croissance économique durable.

The European Investment Bank (EIB) approved an increase of its lending to the South Moravia Region by CZK 300 million (EUR 12 million) dedicated to co-financing primarily the Region’s priority infrastructure projects supported by the EU Structural and Cohesion Funds over the period 2007 – 2013.
La Banque européenne d'investissement (BEI) a approuvé une augmentation de 300 millions de CZK (12 millions d’EUR) de son soutien financier à la Moravie du Sud, aux fins de cofinancer, essentiellement, des projets d'infrastructure prioritaires qui bénéficient de l’aide du Fonds de cohésion et des Fonds structurels de l’UE pour la période 2007­2013.

€100 million more for emergency assistance for the most affected Member States, €600 million more for Frontex, the European Asylum Support Office and Europol in 2016, €200 million more for the World Food Programme in 2015, UNHCR and other organisations, 300 million more for EU humanitarian aid in 2016 , and more funds to stabilise our immediate neighborhood, including through additional money for the EU Regional Trust Funds for Syria and Africa and up to 1 billion for Turkey for refugee-related actions.
100 millions d'EUR supplémentaires pour l'aide d'urgence aux États membres les plus touchés, 600 millions d'EUR supplémentaires en 2016 pour Frontex, le Bureau européen d'appui en matière d'asile et Europol, 200 millions d'EUR supplémentaires en 2015 pour le programme alimentaire mondial, le HCR et d'autres organisations, 300 million d'EUR supplémentaires en 2016 pour l'aide humanitaire de l'UE, et des fonds supplémentaires afin de stabiliser notre voisinage immédiat, y compris des moyens supplémentaires destinés au fonds régional d'affectation spéciale de l'Union européenne en réponse à la crise syrienne ainsi qu'au fonds d'affectation spéciale pour l'Afrique, et jusqu'à 1 milliard d'EUR pour les mesures prises par la Turquie en faveur des réfugiés.

INTERREG III C is dedicated to non-contiguous regions and is intended to assist the balanced, harmonious and sustainable development of the EU and of third countries, inter alia through networking and interregional co-operation projects. Some 6% (or EUR 300 million) of the total INTERREG III budget are allocated to this programme.
INTERREG III C est consacré aux régions non contiguës et vise à soutenir le développement équilibré, harmonieux et durable de l'UE et des pays tiers, notamment par le biais de projets de coopération interrégionale et de création de réseaux. quelque 6 % (soit 300 millions d'euros) de la totalité du budget INTERREG III sont attribués à ce programme.

The European Investment Bank (EIB) is lending CZK 800 million (approx EUR 33 million) to finance the upgrading of regional infrastructure in the Zlín Region (eastern part of the Czech Republic).
La Banque européenne d’investissement (BEI) prête 800 millions de CZK (environ 33 millions d’EUR) pour financer la modernisation des infrastructures de la région de Zlín (partie orientale de la République tchèque).

EIB lends CZK 800 million in continued support for regional infrastructure in the Zlín Region (Czech Rep)
La BEI poursuit son aide à la région de Zlín (République tchèque) en prêtant 800 millions de CZK pour le financement d’infrastructures régionales

A second finance contract worth CZK 500 million was signed in 2008 to support further development and improvement of regional infrastructure.
Un second contrat de financement de 500 millions de CZK a été signé en 2008 pour soutenir le développement et l’amélioration des infrastructures régionales.

Some have talked about $300 million or $400 million, but I would be satisfied with $300 million, as long as I get $100 million for my region.
Il y en a qui ont parlé de 300 millions de dollars ou de 400 millions de dollars, mais je me contenterai de 300 millions de dollars, en autant que j'aie 100 millions de dollars pour ma région.