Traduction de «reference chris » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CHRIS Projet
Projet CHRIS

Chris Spencer Foundation
Chris Spencer Foundation

Chicken Broiler Quota Order Re: Chris Riddell and Helen Riddell
Chicken Broiler Quota Order Re: Chris Riddell and Helen Riddell

assemble reference materials for artwork | collect reference materials for artwork | gather reference material for artwork | gather reference materials for artwork
rassembler des documents de référence sur une œuvre d'art

assessing system parameters against reference values | system parameter checking against reference values | assess system parameters against reference values | check system parameters against reference values
vérifier des paramètres système par rapport à des valeurs de référence

Community Reference Laboratory for GM Food and Feed | Community Reference Laboratory for GMOs | EU reference laboratory for genetically modified organisms | European Union Reference Laboratory for GM Food and Feed | EU-RL GMFF [Abbr.]
Laboratoire communautaire de référence pour les OGM

conducts assessments of referred patients | examine referred patients | assess referred healthcare users | assess referred healthcare users
évaluer des patients adressés par un autre service

sender transaction reference | sender's ref | sending bank's reference | sending bank's transaction reference | transaction reference
référence de transaction | référence de transaction de l'expéditeur

document information | document reference | document reference information | reference | reference information
référence | référence de document | renseignements de référence

Extensive drug resistance (XDR) is defined as non-susceptibility to at least one agent in all but two or fewer epidemiologically significant antimicrobial categories. Non-susceptibility refers to either a resistant, intermediate or non-susceptible re
bactérie ultrarésistante aux médicaments antimicrobiens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am referring to the documents written by Chris Parsons, a man who follows everything to do with electronics very closely, particularly since the introduction of Bill C-30.
Je me réfère aux documents d'un homme qui suit de façon très assidue tout ce qui a trait à l'électronique, notamment suite à la présentation du projet de loi C-30. Je parle de M. Chris Parsons.

If the member for Toronto—Danforth would like to reference Chris Alexander, he should heed his advice.
Si le député de Toronto—Danforth souhaite parler de Chris Alexander, il devrait écouter ses conseils.

Just recently, in fact on the same day the Supreme Court ruled on the government's reference on marriage, Chris and Richard received the Manitoba Human Rights Commitment Award for their many contributions to human rights in that province.
Tout récemment, en fait c'était le jour même où la Cour suprême a rendu son jugement sur le renvoi du gouvernement à propos du mariage, Chris et Richard ont reçu le Prix manitobain du dévouement à la cause des droits de la personne pour leur nombreuses contributions aux droits de la personne dans cette province.

– (ES) Madam President, my colleague Chris Patten has spoken about Korea in this House more than once and he tends to refer to North Korea as a strange country.
- (ES) Madame la Présidente, mon collègue Chris Patten a eu à plusieurs reprises l'occasion de parler de la Corée au sein de cette Assemblée et, s'agissant de la Corée du Nord, il a l'habitude de dire que c'est un pays étrange.

Chris Patten will also draw attention to the importance of human development in the Arab world with reference to the recent findings of the UNDP report on this subject.
Chris Patten attirera l'attention en outre sur l'importance du développement humain du monde arabe, compte tenu des constatations établies récemment dans le rapport du PNUD à ce sujet.

- B5-0031/2002 by Chris Davies and others on the prohibition of shark finning, which will be referred to the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, as the committee responsible.
– B5-0031/2002, de M. Chris Davies et autres, sur l'interdiction du découpage des ailerons de requin, laquelle sera renvoyée le 27 février 2002 à la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, pour examen au fond.

The Conference of Donors, which Chris Patten will refer to, may work and may be a considerable help from an economic point of view.
La Conférence des Donateurs, à laquelle se référera Chris Patten, peut, d’après moi, bien fonctionner et peut être une aide importante du point de vue économique.

Mr. Chris Axworthy (Saskatoon-Clark's Crossing, NDP) moved that Bill C-254, an act to amend the Interpretation Act (convention on the rights of the child) be read the second time and referred to a committee.
M. Chris Axworthy (Saskatoon-Clark's Crossing, NPD) propose: Que le projet de loi C-254, Loi modifiant la Loi d'interprétation (Convention relative aux droits de l'enfant), soit lu pour la deuxième fois et renvoyé à un comité.