Traduction de «red doctoral robe symbolizes campbell » (Anglais → Français) :

To them I say that there is nothing more symbolic than our attachment to the Crown, the Governor General, and the red robes of our Supreme Court judges.
Je leur répondrai qu'il n'y a pas plus symbolique que notre attachement à la Couronne, à la Gouverneure générale et aux robes rouges des juges de notre Cour suprême.

The Musqueam cape represents her roots in British Columbia. The red doctoral robe symbolizes Campbell’s life in academia, and the black legal gown draped over the chair refers to the famous photograph taken of Campbell while she served as Minister of Justice.
La cape musqueam représente ses racines, en Colombie-Britannique, la toge doctorale rouge symbolise sa vie dans les milieux universitaires et la toge noire qui est drapée sur la chaise fait allusion à la célèbre photo de madame Campbell qui a été prise quand elle était ministre de la Justice.