Traduction de «recommendation alone deserves » (Anglais → Français) :

In fact, I would submit that this recommendation alone deserves study, because it is certainly unusual.
De fait, je dirais que cette recommandation à elle seule mérite étude, car elle est certainement inhabituelle.