Traduction de «received other prestigious » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

border area indicator | BAI [Abbr.] | BAI,when the BAI is set to one the receiver shall examine other channels for messages,when the receiver is in its home network and the BAI = 0 it is expected that the receiver will usually only examine this channel [Abbr.]
indicateur de zone frontalière | BAI [Abbr.]

miscellaneous | other assets | other assets and deferred charge | other receivables | prepaid expenses and accrued income
autres valeurs immobilisées,charges payées d'avance et produits à recevoir | divers

RADHAZ procedures for receiving aircraft of other nations on NATO air capable ships
Procédures RADHAZ pour la réception d'aéronefs étrangers à bord de navires OTAN pouvant accueillir des aéronefs

trade and other accounts receivable
clients et autres créances | créances | clients et débiteurs divers

In-Transit Cash Record for Payments Received on behalf of Other Government Departments
Journal de caisse en transit pour paiements reçus pour d'autres ministères

trade and other accounts receivable
clients et débiteurs divers [ clients et autres débiteurs ]

other accounts receivable/payable
autres comptes à recevoir/à payer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A total of 76 ERC grantees have received other prestigious international scientific prizes and awards.
Au total, 76 bénéficiaires de subventions du CER ont reçu d’autres prestigieuses récompenses scientifiques internationales.

If these amendments do not receive approval, we must find a way for Canada to find a solution, as other countries such as Australia did, in order for us to benefit from the new international opportunities which are ahead of us and not lose this prestigious event to the United States.
Si les amendements que nous proposons ne sont pas adoptés, il faudra que le Canada trouve une solution, comme d'autres l'ont fait, par exemple en Australie, qui nous permette de profiter des nouvelles possibilités internationales qui nous attendent et de conserver cet événement prestigieux qui, faute d'action, se déplacera aux États-Unis.

For all of this, he not only has endured spirited criticism over the years, but also received, as other colleagues have noted, great admiration and acknowledgement through awards from prestigious and well-respected organizations such as the Canadian Council of Christians and Jews and the Alberta Human Rights Commission.
Pour tout cela, non seulement il a fait l'objet de vives critiques au fil des ans, mais il a également reçu, comme d'autres collègues l'ont remarqué, de nombreux témoignages d'admiration et de reconnaissance, des prix décernés par des organisations prestigieuses et fort respectées, comme le Conseil canadien des chrétiens et des juifs et la Commission des droits de la personne de l'Alberta.

In recognition of this great work, Dr. Keon has received many awards from the medical community in addition to receiving other prestigious awards such as the Order of Canada and special recognition from Pope John Paul II.
En reconnaissance de son oeuvre, le docteur Keon a reçu nombre de prix de la collectivité médicale, en plus d'autres honneurs prestigieux comme l'Ordre du Canada et la reconnaissance spéciale du pape Jean-Paul II.