Vertaling van "reassured his interlocutor " (Engels → Frans) :

Henri Malosse reassured his interlocutor and encouraged him that he will raise the question very clearly in his talks with Chisinau, Bucharest and Brussels.
Henri Malosse a rassuré son interlocuteur mais l’a encouragé à ce qu’il pose la question clairement dans ses entretiens avec Chisinau, Bucarest et Bruxelles.

Commissioner Patten reassured his interlocutors that the European Commission will do everything possible to make the reconstruction conference in Madrid a success.
Le commissaire Patten a assuré à ses interlocuteurs que la Commission européenne mettra tout en œuvre pour veiller à la réussite de la conférence de Madrid sur la reconstruction.