Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BAD
BPAD
Bipolar affective disorder
Bipolar disorder
Bipolar disorder patient
Bipolar manic-depressive illness
Bipolar mood disorder
Bipolar patient
Bipolar person
Bipolar psychosis
CNS depressant
Central nervous system depressant
Depressant
Depressant drug
Depressed car
Depressed flat car
Depressed-center flat car
Depressed-centre flat
Depressed-centre flat car
Depression
Depression centre
Depression head
Drop deck car
MDI
MDP
Manic depression
Manic depressive
Manic depressive person
Manic depressive psychosis
Manic depressive reaction
Manic-depressive
Manic-depressive disorder
Manic-depressive illness
Manic-depressive person
Manic-depressive psychosis
Person with bipolar disorder
Person with manic depression
Person with manic-depressive illness
Psychogenic depression
Psychogenic depressive psychosis
Psychotic depression
Reactive depression
Reactive depressive psychosis
Recurrent episodes of depressive reaction
S-T depression
S-T segment depression
ST depression
ST segment depression
Seasonal depressive disorder
Single episodes of depressive reaction
Well flat

Vertaling van "rather depressing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression as described for depressive episode (F32.-), without any history of independent episodes of mood elevation and increased energy (mania). There may, however, be brief episodes of mild mood elevation and overactivity (hypomania) immediately after a depressive episode, sometimes precipitated by antidepressant treatment. The more severe forms of recurrent depressive disorder (F33.2 and F33.3) have much in common with earlier concepts such as manic-depressive depression, melancholia, vital depression and endogenous depression. The first episode may occur at any age from c ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs c ...[+++]


Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression, the current episode being severe with psychotic symptoms, as in F32.3, and with no previous episodes of mania. | Endogenous depression with psychotic symptoms Manic-depressive psychosis, depressed type with psychotic symptoms Recurrent severe episodes of:major depression with psychotic symptoms | psychogenic depressive psychosis | psychotic depression | reactive depressive psychosis

Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs, l'épisode actuel étant sévère, avec symptômes psychotiques (F32.3), en l'absence de tout épisode précédent de manie. | Dépression endogène avec symptômes psychotiques Episodes récurrents sévères de:dépression:majeure, avec symptômes psychotiques | psychotique | psychose dépressive:psychogène | réactionnelle | Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, avec symptômes psychotiques


Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]


bipolar affective disorder | bipolar disorder | bipolar manic-depressive illness | bipolar mood disorder | manic depression | manic depressive psychosis | manic depressive reaction | manic-depressive illness | BAD [Abbr.] | BPAD [Abbr.] | MDI [Abbr.]

dysthénie périodique | maladie bipolaire | maladie de Falret | maladie maniaco-dépressive | maniaco-dépression | psychose alternante | psychose maniaco-dépressive | psychose maniaco-dépressive bipolaire | psychose maniaque dépressive | trouble affectif bipolaire | trouble bipolaire | trouble bipolaire de l'humeur | PMD [Abbr.] | TBP [Abbr.]


manic-depressive person | manic depressive person | person with manic depression | person with manic-depressive illness | manic depressive | manic-depressive | bipolar person | bipolar patient | person with bipolar disorder | bipolar disorder patient

personne maniacodépressive | personne maniaco-dépressive | maniacodépressif | maniaco-dépressif | personne bipolaire | bipolaire


central nervous system depressant | CNS depressant | depressant | depressant drug

dépressant | dépresseur | neurodépresseur


depressed-centre flat car [ depressed-center flat car | depressed flat car | depressed-centre flat | depressed car | well flat | drop deck car ]

wagon plat surbaissé [ wagon à plate-forme surbaissée ]


depression | depression centre | depression head

dénivellation caractéristique d'un semi-module


ST segment depression | S-T segment depression | ST depression | S-T depression

sous-décalage du segment ST | sous-décalage de ST


bipolar disorder | bipolar psychosis | manic-depressive psychosis | MDP | manic-depressive disorder | manic-depressive illness | manic depression

psychose bipolaire | maladie bipolaire | trouble bipolaire | psychose maniacodépressive | PMD | maladie maniacodépressive | trouble maniacodépressif | maniacodépression
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This is excellent information, but some of your charts here are rather depressing.

Vous nous avez fourni une excellente documentation, mais certains de vos graphiques sont un peu déprimants.


Mr. Cleland: Let me assure you some of them are rather depressing from the perspective of my membership, for many of the reasons you cite.

M. Cleland: Permettez-moi de vous dire qu'ils sont effectivement plutôt déprimants pour les membres de l'association que je représente, pour bon nombre de raisons que vous avez citées.


- The Commissioner paints a rather depressing picture.

- (EN) La commissaire dépeint une situation très dramatique.


I must say that this is rather depressing, Mr President; I would inform you that I have six minutes, but I will not use them all.

Je dois dire que ceci est assez déprimant, Monsieur le Président, j’ai six minutes, je vous le signale, mais je ne les utiliserai pas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This renders the real inclusion into political decision-making rather depressive for most of the countries in the region.

De ce fait, dans la plupart des pays de la région, la situation n'est guère encourageante pour ce qui concerne une participation concrète au processus de décision politique.


Recent figures give a rather depressing picture of Member States' commitment in this area.

Les dernières données disponibles donnent une image plutôt décourageante de l'engagement dont font preuve les États membres dans ce domaine.


Reading Mr Beysen's report, the history of this proposal is rather depressing.

À la lecture du rapport de M. Beysen, l'historique de cette proposition est plutôt déprimant.


Reading Mr Beysen's report, the history of this proposal is rather depressing.

À la lecture du rapport de M. Beysen, l'historique de cette proposition est plutôt déprimant.


It is against this rather depressing backdrop that I should like to comment on some of Senator Atkins' observations and suggestions.

C'est dans ce contexte plutôt déprimant que j'aimerais faires des commentaires sur certaines des suggestions et observations du sénateur Atkins.


Mrs. Suzanne Tremblay (Rimouski-Témiscouata, BQ): Mr. Speaker, those who saw the commissioner at the press conference would say that, actually, he looked rather depressed.

Mme Suzanne Tremblay (Rimouski-Témiscouata, BQ): Monsieur le Président, pour ceux qui ont vu la conférence de presse du commissaire, il avait plutôt l'air déprimé de l'état de la situation.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rather depressing' ->

Date index: 2025-10-06
w