Mr. Aaron Freeman: In the last federal election a number of candidates were targeted by the National Citizens' Coalition, which ran about $250,000 worth of ads in twelve ridings across Canada.
M. Aaron Freeman: Au cours des dernières élections fédérales, plusieurs candidats étaient ciblés par la National Citizen Coalition, qui a fait paraître 250 000 $ environ de publicité dans douze circonscriptions du Canada.