Traduction de «quickly transmitted through » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

average field transmitted through the rain | coherent field transmitted through the rain
champ cohérent transmis à travers la pluie | champ moyen transmis à travers la pluie

disease transmitted through contaminated syringe
maladie de la seringue

virus transmitted through breast-feeding
virus transmis par l'allaitement

A minor trait of the lip transmitted in an autosomal dominant fashion. It has been described through several generations from three families in Japan. In all cases the nodule was asymptomatic and strictly isolated.
nodule de la lèvre supérieure

alternative medicine energy therapy | energy therapy transmitting universal energy through palms of practitioner | reiki
reiki

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It's the creation of a new kind of device that will maximize the ability of light to transmit information more quickly than simply through electrons down an electrical wire.
Il s'agit de créer un nouveau genre d'instrument qui maximisera la capacité de la lumière de transmettre des informations plus rapidement que par le simple passage d'électrons dans un fil électrique.

The products produced and sold by the Community industry and those imported by the countries concerned are highly sensitive to price movements which are quickly transmitted through the market.
Les produits fabriqués et vendus par l'industrie communautaire et ceux importés par les pays concernés sont très sensibles aux fluctuations de prix qui se répercutent rapidement sur le marché.