Vertaling van "question ms davies " (Engels → Frans) :

Mr. Ron Jackson: Perhaps I'll deal with the employee part first and maybe we can talk about the other after, because it leads into the question Ms. Davies asked a few minutes ago.
M. Ron Jackson: Je commencerai par la question des employés, et nous pourrions ensuite parler de l'autre question, car elle nous ramène à celle que Mme Davies a posée il y a quelques minutes.

The Chairman: Speaking of the Department of Finance, Mr. Horner, you may comment on any of the foregoing, plus the question Ms. Davies put to you about tax equity.
Le président: À propos du ministère des Finances, monsieur Horner, vous êtes autorisé à commenter ce qui vient d'être dit, en plus de répondre à la question de Mme Davies au sujet de l'équité fiscale.

We'll be able to get fuller answers perhaps to your question, Ms. Davies, from some of the other witnesses, and we'll come up with our own conclusions.
Madame Davies, vous voudrez peut-être poser à nouveau votre question à d'autres témoins, pour pouvoir tirer vos propres conclusions.

Thank you for the question, Ms. Davies.
Je vous remercie de cette question, madame Davies.

My question, Ms. Davis, was— So, yes, if it would mean that the government would proceed with the long-form mandatory census, this would— My question, Ms. Davis, was whether you thought— If you would let me answer— Could you, please?
Je voulais savoir, madame Davis, si. Alors effectivement, s'il en ressortait que le gouvernement allait rétablir le formulaire long obligatoire.