Mr. Speaker, apropos the subject of tabling documents, during question period reference was made to certain quotations from the former vice-president of the United States, Mr. Al Gore.
Monsieur le Président, au sujet du dépôt de documents, durant la période des questions, on a parlé d'une citation de l'ancien vice-président des États-Unis, M. Al Gore.