Traduction de «quebec announced $68 million » (Anglais → Français) :

You may be aware that the Province of Quebec announced $900 million in investments for broadband in that province.
Vous savez peut-être que le Québec a annoncé des investissements de l'ordre de 900 millions de dollars pour l'établissement de services à large bande sur son territoire.

Mr. Speaker, this week, Quebec announced $68 million in new funding for immigration.
Monsieur le Président, cette semaine, le Québec a annoncé un nouveau financement de 68 millions de dollars pour l'immigration.

On the very day that the political lieutenant for Quebec announced $212 million to repair the Champlain bridge, people from Senator Housakos' company, which was about to get the contract to study the project, attended a cocktail fundraiser along with JCCBI officials.
Le jour même où le lieutenant politique du Québec annonce une enveloppe de 212 millions de dollars pour la réfection du pont Champlain, l'entreprise du sénateur Housakos, qui obtiendrait éventuellement un contrat pour étudier le projet, participe à un cocktail de financement où l'on retrouve des administrateurs de la Société des ponts.

Note that the Quebec government announced $68 million in new funding for immigration.
Je signale que le gouvernement du Québec a annoncé un financement additionnel de 68 millions de dollars pour l'immigration.

On October 5, the Prime Minister announced $68 million to help guarantee the success of the Port of Churchill.
Le 5 octobre, le premier ministre a annoncé l'attribution de 68 millions de dollars pour garantir l'avenir du port de Churchill.