We were for all technical purposes bankrupt because of nine years in which they were in power, adding to a situation they took over but a situation they promised Canadians they would fix but only made considerably worse.
À toutes fins pratiques, nous étions en faillite à cause des neuf années que les conservateurs ont passées au pouvoir à ne rien faire pour corriger, comme ils l'avaient promis aux Canadiens, une situation qui, bien sûr, existait déjà lorsqu'ils ont été élus, mais qu'ils n'ont fait qu'aggraver.
