The guidelines are provided to the people on the ground who inspect water and provide, furnish, maintain and operate the equipment which purifies it.
Ces lignes directrices sont ensuite distribuées à ceux qui, sur le terrain, inspectent l'eau et à ceux qui fournissent, entretiennent et utilisent l'équipement destiné à purifier l'eau.