Traduction de «published somewhere else » (Anglais → Français) :

As well, at this point a newspaper published just last week that 230,000 immigrants said no to Nova Scotia. Or it's not that they said no to Nova Scotia; it's that they said yes to somewhere else.
En outre, on peut lire dans le journal, dans un article publié la semaine dernière, que 230 000 immigrants ont dit non à la Nouvelle-Écosse; c'est donc parce qu'ils ont dit oui à un autre endroit.

It does not say it will not be published somewhere else.
Cela ne veut pas dire que les règlements ne sont pas publiés ailleurs.

' When it is decided somewhere else that it should be printed and published?
Vous dites que c'est lorsqu'on a décidé ailleurs d'imprimer et de publier?