Traduction de «promote responsible stewardship » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

boost responsible sustainable consumption | endorse responsible sustainable consumption | boost responsible consumer behaviour | promote responsible consumer behaviour
promouvoir un comportement responsable des consommateurs

The Key to Conservation: Responsible Stewardship
Le Secret de la conservation: une intendance judicieuse

Promoting Responsible Industrial Merit through Entrepreneurship (PRIME approach) [ PRIME | PRIME approach ]
Promotion de la responsabilité et du mérite dans l'industrie grâce à l'esprit d'entreprise (module PRIME) [ PRIME | module PRIME ]

apply stewardship | practice responsible planning and management of resources | execute stewardship | exercise stewardship
effectuer l'intendance

direct-response advertising | direct response | direct-response promotion
publicité à réponse directe | publicité à réaction immédiate

product stewardship [ extended product responsibility ]
bonne gestion de produits [ gérance de produits | intendance de produits | gestion responsable de produits ]

stewardship responsibility
responsabilité de gérance

Minister of State at the Department of Health with special responsibility for mental handicap, health promotion, food safety and public health
ministre adjoint au ministère de la santé, chargé des handicapés mentaux, de la promotion de la santé, de la sécurité des aliments et de la santé publique

Declaration on Human Rights Defenders | Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms | Human Rights Defenders Declaration
Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et de protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales universellement reconnus | Déclaration sur les défenseurs des droits de l'homme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To promote responsible stewardship of information resources, the House Administration continues to develop the foundation for enhanced information-management practices, collaboration and information-sharing.
Pour promouvoir la gestion responsable des ressources en information, l'Administration continue de consolider les bases de l'amélioration des pratiques de gestion de l'information, de la collaboration et de l'échange d'informations.

As part of ongoing efforts to ensure accountability and transparency to Canadians, the House of Commons implements a range of management processes and best practices that promote responsible stewardship of resources.
Dans la foulée des efforts déployés pour garantir l'imputabilité et la transparence envers la population canadienne, la Chambre des communes met en œuvre une gamme de processus de gestion et de pratiques exemplaires favorisant la gestion responsable des ressources.

The following initiatives are directly aligned with meeting the objectives of the Chief Financial Officer (CFO) Model-a more strategic approach to financial and resource management that promotes responsible stewardship of resources, accountability and transparency.
Les mesures mentionnées ci-dessous sont directement arrimées aux objectifs du modèle de dirigeant principal des finances, à savoir une approche plus stratégique de la gestion des finances et des ressources qui favorise la gestion responsable des ressources, la reddition de comptes et la transparence.

As part of ongoing efforts to ensure accountability and transparency, the House Administration is implementing a range of management processes and best practices that promote responsible stewardship of resources.
Dans ses efforts continus de responsabilisation et de transparence, l'Administration de la Chambre est en train de mettre sur pied diverses méthodes de gestion et des pratiques exemplaires qui préconisent la gestion responsable des ressources.

The AMM would welcome the opportunity to work with the federal government to build on such initiatives as the environment tax credit developed by the Prairie Farm Rehabilitation Administration, the PFRA, to promote responsible stewardship of our agricultural resources.
L'AMM serait ravie d'oeuvrer avec le gouvernement fédéral pour trouver des solutions à partir d'initiatives telles que le crédit fiscal pour l'environnement conçu par l'Administration du rétablissement agricole des Prairies, l'ARAP, afin de promouvoir une gestion responsable de nos ressources agricoles.