Traduction de «project will enable cisp-movimondo » (Anglais → Français) :

The project will enable us to look to the future and imagine the Canada of tomorrow.
C'est un projet qui permettra de porter notre regard vers l'avenir et d'imaginer le Canada de demain.

We will allocate $60 to $80 million to demonstration projects to enable people who have developed new technologies, in particular batteries, to apply them in, for example, buses, cities or buildings.
Nous allons consacrer 60 des 80 millions de dollars à des projets de démonstration, pour permettre aux gens qui ont développé de nouvelles technologies, notamment les piles d'énergie, de les mettre en application, par exemple, dans des autobus, dans des villes ou dans des édifices.

This project will enable CISP-Movimondo to provide basic and specialised equipment, as well as drugs and medical supplies.
Le présent projet permettra à CISP-Movimondo de doter l'hôpital des équipements de base et spécialisés ainsi que de médicaments et de fourniture médicales.

The aid, approved on the basis of an ECHO-financed evaluation mission, will enable Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (CISP-Movimondo, Italy) to improve services at the Al- Hamshary Hospital in Sidon.
L'aide, approuvée sur la base d'une mission d'évaluation financée par ECHO, permettra au Comitato internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (CISP-Movimondo, Italie) d'améliorer les services à l'hôpital Hamshary de Sidon.

One of the priority areas will be in projects that enable police and community members to work with kids and counterbalance the lure of youth gangs.
Un des points prioritaires sera l'élaboration de projets permettant à la police et aux membres de la communauté de travailler avec les enfants et de neutraliser l'attrait que les bandes de jeunes peuvent exercer.