Vertaling van "prime minister harper engaged chinese president hu jintao " (Engels → Frans) :

Also last week, at the G8 summit, Prime Minister Harper engaged Chinese President Hu Jintao on the issues of democratic reforms and human rights, among others.
La semaine dernière également, au Sommet du G8, le premier ministre Harper a parlé au président chinois Hu Jintao des questions des réformes démocratiques et des droits de la personne, notamment.

Following the Canada-China Joint Statement issued in December 2009, Prime Minister Harper and President Hu Jintao witnessed the signing of several memoranda of understanding designed to strengthen bilateral relations.
Faisant suite de la Déclaration conjointe Canada-Chine de décembre 2009, le premier ministre Harper et le président Hu Jintao ont assisté à la signature de plusieurs protocoles d'entente visant à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.

Mr Prodi will meet Chinese President Hu Jintao and Prime Minister Wen Jiabao to discuss ways to enhance the rapidly growing partnership between the EU and China.
M. Prodi rencontrera le Président chinois, Hu Jintao, et le Premier ministre, Wen Jiabao, afin d'examiner les moyens de renforcer le partenariat entre l'Union européenne et la Chine qui connaît un essor rapide.

Senator Austin: Honourable senators, why have we no details of the meeting that took place between President Hu Jintao and Prime Minister Harper?
Le sénateur Austin : Honorables sénateurs, pourquoi n'avons-nous eu droit à aucun détail sur la rencontre du premier ministre Harper avec le président Hu Jintao?

In Beijing, Mr Prodi will have meetings with President Hu Jintao and Prime Minister Wen Jiabao.
À Pékin, M. Prodi s'entretiendra avec le Président Hu Jintao et le Premier ministre Wen Jiabao.