Traduction de «previously published polls » (Anglais → Français) :

In his recent appearance before the committee, Minister Boudria indicated that the publication ban in Bill C-2 is not intended to prohibit discussion of previously published polls.
Le ministre, M. Boudria, lorsqu'il s'est récemment adressé à votre comité, a signalé que l'interdiction de publication prévue au projet de loi C-2 ne visait pas à interdire la discussion de sondages dont les résultats ont déjà été publiés.

It would be a mistake to think that our concerns are misguided and that no one could possibly interpret Bill C-2 as a ban on publication of previously published polls.
On aurait tort de croire que nos préoccupations ne sont pas justifiées et que personne ne pourrait interpréter le projet de loi C-2 comme étant une interdiction de la publication des sondages dont les résultats ont déjà été publiés.

The latest Eurobarometer opinion poll, from which preliminary results are published today, reveals a general decline in public confidence since the previous survey carried out in the spring.
Le dernier sondage Eurobaromètre, dont les premiers résultats sont publiés aujourd'hui, fait apparaître une baisse générale de la confiance de l'opinion publique depuis le sondage précédent, effectué au printemps.