Vertaling van "pretty easy question " (Engels → Frans) :

Mr. Michel Bellehumeur: Mr. Speaker, that is a pretty easy question, because we encounter the same thing on a regular basis, just about daily.
M. Michel Bellehumeur: Monsieur le Président, c'est une question assez facile, parce que cela se produit très régulièrement, pratiquement tous les jours.

That is a pretty easy question.
C'est une question assez facile.

That's a pretty easy question to answer.
Voilà une question à laquelle il est facile de répondre.

Mr. O'Brien: Mr. Speaker, the question is whether we should concentrate on the problems here or have a world meeting, The answer is pretty easy and obvious.
M. O'Brien: Monsieur le Président, la réponse est bien facile et évidente à la question de savoir si nous devrions simplement nous attaquer au problème ici même ou si nous devrions tenir un sommet mondial.

Asking questions about change is pretty easy.
Poser des questions sur le changement est aisé.