Vertaling van "president fox came " (Engels → Frans) :

I think it was about—what is it now?—twelve years ago or more that President Salinas came to Canada or came further north, and he said virtually the same thing President Fox has said: If we're going to go ahead with this, then let's have a common fund to adjust situations in poverty-stricken areas, for poor groups of workers, etc.
Il y a une douzaine d'années, plus ou moins, le président Salinas est venu au Canada et à cette occasion, il avait déclaré pratiquement la même chose que le président Fox: Si nous nous engageons dans cette voie, nous avons besoin d'un fonds spécial pour minimiser l'impact sur les régions les plus pauvres, les segments de la main-d'oeuvre qui sont les plus pauvres, etc.

Moreover, when he came to office, President Bush responded to Mexican President Vincente Fox's overtures for closer ties by making Mexico a top foreign policy priority.
De plus, lorsqu'il est entré en fonction, le président Bush a répondu aux ouvertures de rapprochement du président mexicain Vincente Fox en faisant du Mexique une importante priorité en matière de politique étrangère.

When President Fox came to power, and then George Bush was elected, there was this silly competition about who would get to be first to meet George Bush.
Lorsque le président Fox du Mexique est arrivé au pouvoir, suivi de George Bush, on a été témoin d'une sotte concurrence pour savoir qui allait rencontrer en premier George Bush.

President Fox, at the beginning of his mandate in the second half of August 2000, came to Canada with a very clear message: Canada must become a strategic partner.
Le président Fox, au début de son mandat, dans la deuxième moitié du mois d'août 2000, est venu au Canada avec un message très clair: faire du Canada un partenaire stratégique.