Traduction de «precision navigation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

precision navigation
navigation de précision

raydist precision navigation system
système raydist de navigation automatique

precise navigation and timing services
services précis de navigation et de datation

precise navigation system
équipement de navigation précis

Precise Location and Navigation Systems
Precise Location and Navigation Systems

calibrating precision instruments | precision instruments examining | calibrate precision instrument | inspect precision instruments
calibrer des instruments de précision | étalonner des instruments de précision

precision farming applying | using precision farming methods | apply precision farming | applying precision farming
utiliser des techniques agricoles de pointe

administer precision metalworking techniques | implement precise metal operating processes | administer precise metal operating processes | apply precision metalworking techniques
appliquer des techniques de précision pour le travail des métaux

precision engineering [ precision instruments industry | Precision instruments industry(ECLAS) | instrumentation industry(UNBIS) ]
mécanique de précision [ industrie de précision ]

precision drilling | precision seeding | precision sowing | spaced seed
semis de précision

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It seems, however, that fee-paying access to the commercial service's high precision service could slow the development of the applications required to use this service and hinder the promising growth of economic activities based on satellite navigation systems, particularly within the Union.
Il apparaît toutefois qu'un accès payant au service de haute précision du service commercial serait de nature à freiner le développement des applications appelées à utiliser ce service et à entraver, en particulier au sein de l'Union, la croissance prometteuse des activités économiques basées sur la technologie de la radionavigation par satellite.

The high-precision global satellite navigation system already supports emergency operations, provides more accurate navigation services, offers better time synchronisation for critical infrastructures and ensures secure services for public authorities.
D'ores et déjà, le système mondial de navigation par satellite de haute précision soutient des opérations d'urgence, propose des services de navigation plus précis, offre une meilleure synchronisation pour les infrastructures critiques et garantit des services sûrs pour les pouvoirs publics.

(c) until May 1, 2006, if the ship makes only inland voyages or minor waters voyages, consist of a precise navigation system that is recognized by the Canadian Coast Guard before July 1, 2002 as meeting the interim standard for precise navigation systems that is set out in the Canadian Coast Guard’s Standard for ECDIS and DGPS; or
c) jusqu’au 1 mai 2006, lorsque le navire n’effectue que des voyages en eaux internes ou des voyages en eaux secondaires, consister en un système de navigation de précision qui est reconnu par la Garde côtière canadienne, avant le 1 juillet 2002, comme étant conforme à la norme provisoire relative aux systèmes de navigation de précision qui figure dans la Norme provisoire pour l’ECDIS et le DGPS de la Garde côtière canadienne;

We've purchased precision navigating system equipment to allow us to navigate those waters and the outreaching waters in a safe and efficient manner.
Nous avons fait l'acquisition de matériel de navigation extrêmement précis afin de pouvoir naviguer dans ces eaux et dans les eaux environnantes en toute sécurité et de manière efficiente.

When we purchased those precision navigation systems, our intention was to be able to navigate those waters with the top technology equipment and with less buoys around.
Lorsque nous avons acheté ce matériel de navigation de précision, notre objectif était d'utiliser cette technologie de pointe pour naviguer en nous passant des bouées.

Also included among the tools we use are the compulsory carriage of electronic precision navigation and detection equipment and the compulsory pilotage of vessels by highly trained Canadian mariners having in-depth knowledge and experience of this country’s coastal waters and supervised by four federally regulated pilotage authorities.
Parmi nos outils figurent aussi l'utilisation obligatoire d'instruments de précision en matière de navigation et de détection et le recours obligatoire à des pilotes canadiens chevronnés ayant une connaissance et une expérience approfondie des eaux côtières canadiennes, sous la supervision de quatre administrations de pilotage réglementées par le gouvernement fédéral.

Support for the European global satellite navigation system (Galileo and EGNOS): precise navigation and timing services for use in a range of sectors; efficient use of satellite navigation and support for the definition of second generation technologies and applications.
Appui à la version européenne du système mondial de navigation par satellite (Galileo et EGNOS): services de navigation et de datation précis à l'usage de divers secteurs; utilisation rationnelle de la navigation par satellite et contribution à la définition des technologies et des applications de deuxième génération.

The availability of precise navigation and timing services will have profound impacts in many domains.
La disponibilité de services précis de navigation et de datation aura de profondes répercussions dans de nombreux domaines.

Research will focus on: development of multisectorial concepts, systems and tools, user equipment including receivers, which will rely on precise navigation and timing service provision; spreading of high level, coherent and seamless quality services in all environments (cities, indoors and outdoors, land, sea, air, etc.), in synergy with other service provision (telecommunication, surveillance, observation, etc.).
La recherche sera centrée sur: le développement de concepts, systèmes et outils multisectoriels d'équipements destinés aux utilisateurs, y compris des récepteurs, reposant sur la fourniture de services de navigation et de datation précis; la généralisation de services de haute qualité, cohérents et sans solution de continuité dans tous les types d'environnement (urbain, intérieur et extérieur, terrestre, maritime, aérien, etc.), en synergie avec la fourniture d'autres services (télécommunications, surveillance, observation, etc.).

It is responsible for providing operational services and platforms for en route safety, navigational aids, precision navigation, marine environmental protection services, waterways development and protection, fish management enforcement, emergency planning, scientific oceans research support, and services to industry and other government departments.
Elle est chargée d'offrir des plates-formes et services opérationnels pour assurer la sécurité en route, de même que les aides à la navigation, la navigation de précision, les services de protection de l'environnement marin, le développement et la protection des voies de navigation, l'application des lois relatives à la gestion des pêches, la planification d'urgence, le soutien aux recherches en sciences océaniques et des services au secteur privé ainsi qu'à d'autres ministères.