Vertaling van "pollution and environmental " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pollution and Environmental Economics Division
Division de la pollution et de l'économie de l'environnement

environmental tax [ charge for polluting product | discharge tax | ecotax | energy tax | environmental charge | green tax | tax on CO2 | tax on polluting product | Environmental charge(STW) ]
redevance environnementale [ écotaxe | fiscalité écologique | fiscalité verte | redevance de déversement | redevance sur produit polluant | taxe environnementale | taxe sur l'énergie | taxe sur le CO2 ]

Society Promoting Environmental Conservation [ SPEC | Society for Pollution and Environmental Control ]
Society Promoting Environmental Conservation [ SPEC | Society for Pollution and Environmental Control ]

Scientific Pollution and Environmental Control Society
Société SPEC

environmental monitoring [ EMAS | environmental inspection | environmental surveillance | environmental watch | EU Eco-Management and Audit Scheme | monitoring of pollution | Environmental audit(STW) ]
surveillance de l'environnement [ audit environnemental | contrôle de l'environnement | éco-audit | EMAS | information sur la pollution | inspection environnementale | surveillance de la pollution | système de management environnemental et d'audit ]

Environmental pollution
pollution environnementale

Environmental-pollution-related condition
Facteurs liés à la pollution de l'environnement

pollution control measures [ reduction of pollution ]
lutte contre la pollution [ réduction de la pollution ]

Environmental air sampling kit
trousse d’échantillonnage de l’air ambiant

Environmental air sampling unit
unité d’échantillonnage de l’air ambiant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Commission today also adopted a Compliance Assurance Action Plan which is a set of specific measures to help Member States promote, monitor and enforce compliance with EU environmental rules that prevent pollution or environmental harm.
La Commission européenne a également adopté ce jour un plan d'action sur l'assurance de la conformité, à savoir un ensemble de mesures spécialement destinées à aider les États membres à promouvoir, surveiller et faire respecter les règles de l'Union européenne en matière environnementale qui visent à prévenir la pollution ou les atteintes à l'environnement.

Across the EU, we have agreed on common safety and environmental rules to protect us against safety hazards, pollution and environmental damage.
Au niveau de l'UE, nous sommes convenus de règles communes en matière de sécurité des produits et de protection de l'environnement, afin de nous prémunir des dangers existants, ainsi que de la pollution et des risques pour l'environnement.

EUROVOC descriptor: pollution control environmental monitoring Kyoto Protocol adaptation to climate change emission trading disclosure of information climate change greenhouse effect greenhouse gas reduction of gas emissions
Descripteur EUROVOC: contrôle de la pollution surveillance de l'environnement Protocole de Kyoto adaptation au changement climatique échange de droits d'émission communication des données changement climatique effet de serre atmosphérique gaz à effet de serre réduction des émissions de gaz

(3) The Minister may, in exercising the powers conferred by paragraphs (1)(b) to (e), act in cooperation with any government, foreign government, government department or agency, institution, aboriginal people or any person and may sponsor or assist in any of their research, studies, planning or activities in relation to environmental quality, pollution prevention, environmental emergencies or the control or abatement of pollution.
(3) Pour l’exercice des pouvoirs qui lui sont conférés par les alinéas (1)b) à e), le ministre peut agir en collaboration avec les gouvernements — y compris étrangers — , ministères, organismes publics, institutions, peuples autochtones ou personnes, financer leurs recherches, études, planification ou initiatives relatives aux urgences environnementales, à la qualité de l’environnement, à la prévention de la pollution, à la lutte contre la pollution de l’environnement ou à sa réduction, ou les aider d’une autre façon.

(b) conduct research and studies relating to pollution prevention, the nature, transportation, dispersion, effects, control and abatement of pollution and the effects of pollution on environmental quality, and provide advisory and technical services and information related to that research and those studies;
b) effectuer des recherches et des études sur la prévention, la nature, le transport et la dispersion de la pollution, la lutte contre celle-ci, sa réduction et ses effets sur la qualité de l’environnement, et fournir des services consultatifs et techniques de même que l’information à ce sujet;

It just seems to me that pollution is pollution and environmental disasters are environmental disasters.
Je considère tout simplement que la pollution reste la pollution et qu'il y a une catastrophe écologique dans tous les cas.

(3) undertake research and data collection related to monitoring environmental quality, pollution prevention, environmental emergencies or the control or abatement of pollution;
(3) entreprendre des recherches et réunir des données relatives au contrôle de la qualité de l'environnement, à la prévention de la pollution, aux urgences environnementales ou au contrôle ou à la réduction de la pollution;

The Committee recommends that the federal government, in co-ordination and consultation with the provinces, consider replacing the federal fuel excise tax with more broadly based environmental taxes that raise equivalent revenue and that are designed to reduce emissions of pollutants and environmentally damaging activities.
Le comité recommande que le gouvernement fédéral, en coordination et en consultation avec les provinces, envisage de remplacer la taxe d'accise fédérale sur les carburants par des écotaxes de plus large application qui produisent des recettes équivalentes et soient conçues de manière à réduire les émissions polluantes ainsi que les activités nuisibles à l'environnement.

EUROVOC descriptor: management of resources investment pollution control environmental protection economic growth environmental impact EU programme biodiversity
Descripteur EUROVOC: gestion des ressources investissement contrôle de la pollution protection de l'environnement croissance économique impact sur l'environnement programme de l'UE biodiversité

According to the results of this exercise, environmental regulation is concentrated mainly on the creation and the attribution (or the reattribution) of property rights as regards the use and the pollution of environmental resources.
Selon les résultats de cet exercice, la réglementation dans le domaine de l'environnement se concentre essentiellement sur la création et l'attribution (ou la réattribution) de droits de propriété en ce qui concerne l'usage et la pollution de ressources environnementales.