Traduction de «poland has been allocated approximately €67 billion » (Anglais → Français) :

Poland has been allocated approximately €67 billion in Cohesion Policy funding for 2007-2013, and €77.6 billion for 2014-2020.
La Pologne s'est vu allouer environ 67 milliards d'euros au titre du financement de la politique de cohésion pour la période 2007-2013, et 77,6 milliards d'euros pour la période 2014-2022.

Poland has been allocated approximately €67 billion in cohesion policy funding for 2007-2013 and €77.3 billion (current prices) for 2014-2020.
La Pologne s'est vu allouer environ 67 milliards d'euros au titre du financement de la politique de cohésion pour la période 2007-2013, et 77,3 milliards d'euros (en prix courants) pour la période 2014-2020.

Poland has been allocated approximately €67 billion in total cohesion policy funding from 2007-2013 and €77.3 billion (current prices) for 2014-2020.
Le financement total alloué à la Pologne pour cette période au titre de la politique de cohésion s'élève à environ 67 milliards d'euros et à 77,3 milliards d'euros (en prix courants) pour la période 2014-2020.

For 2002-2006 the EU has available a budget of approximately € 20 billion allocated notably to seven thematic priorities: life sciences, genomics and biotechnology for health; information society technologies; nanosciences and nanotechnologies, intelligent materials and new production processes; aeronautics and space; food quality and safety; sustainable development, global change and ecosystems; and social sciences and humanities.
Pour la période 2002-2006, l’UE dispose d’un budget approximatif de 20 milliards d’euros à répartir notamment entre sept priorités thématiques: sciences de la vie, génomique et biotechnologie pour la santé; technologies pour la société de l’information; nanotechnologies et nanosciences, matériaux intelligents et nouveaux procédés de production; aéronautique et espace; qualité et sûreté alimentaires; développement durable, changement planétaire et écosystèmes; sciences sociales et humaines.

This amount will be complemented by final closure payments to Greece for the period 2007-2013 that can be made up to 2018-2019, representing up to 5% of the total EU allocation (approximately EUR 1 billion), provided eligible final claims and closure documents are submitted by the regulatory deadline of 31 March 2017.
Ce montant sera complété par des paiements finaux de clôture en faveur de la Grèce pour la période 2007-2013, qui pourront être effectués jusqu’en 2018-2019 et représentent jusqu’à 5 % de la dotation totale de l’UE (environ 1 milliard d'EUR), pour autant que les déclarations finales relatives aux dépenses admissibles et les documents de clôture soient présentés à la date limite réglementaire du 31 mars 2017.

Approximately €141 billion were allocated between 2007–2013.
Quelque 141 milliards d’euros ont été débloqués en sa faveur entre 2007 et 2013.

Following the decision taken by Poland to close uncompetitive Polish coal mining units, in September 2016, Poland notified to the Commission plans to provide public funding of PLN 7.95 billion (approximately €1.79 billion) to ensure their orderly closure.
La Pologne, qui a décidé de fermer des mines de charbon non compétitives sur son territoire, a notifié à la Commission en septembre 2016 son intention d'octroyer un financement public de 7,95 milliards de PLN (environ 1,79 milliard d'EUR) pour en assurer la fermeture dans de bonnes conditions.

The EIB, as the European Union's long-term financing institution, has provided loans of EUR 11 billion for projects in Poland since 1990, representing approximately one third of the EIB lending provided in central and eastern Europe within this period.
Depuis 1990, la BEI, qui est l’institution de financement à long terme de l’Union européenne, a prêté 11 milliards d’EUR en faveur de projets situés en Pologne, ce qui représente environ un tiers des financements qu’elle a octroyés en Europe centrale et orientale pendant la même période.

EU-India trade in goods has grown impressively over the years, from € 4.4 billion in 1980 to € 26 billion in 2000, and € 67.9 billion in 2010, recovering from 2009 downturn; trade in goods and services amounts approximately €86 billion.
Les échanges de biens entre l’UE et l’Inde ont enregistré une croissance impressionnante au fil des ans, passant de 4,4 milliards d’EUR en 1980 à 26 milliards d’EUR en 2000, avant d'atteindre 67,9 milliards d'EUR en 2010, effaçant le recul constaté en 2009. Le commerce de biens et de services se chiffre à quelque 86 milliards d'EUR.

Since 1991, Ukraine has been able to attract some U.S. $2.5 billion in foreign direct investment. This compares to approximately U.S. $15 billion in Poland and U.S. $16.5 billion in Hungary.
Depuis 1991, l'Ukraine n'a été en mesure d'attirer qu'environ 2,5 milliards de dollars U.S. en investissement étranger direct, par rapport à 15 milliards de dollars U.S. dans le cas de la Pologne et 16,5 milliards de dollars U.S. dans celui de la Hongrie.