Traduction de «plan will intensify and accelerate reforms already underway » (Anglais → Français) :

The Recovery Plan will intensify and accelerate reforms already underway under the Lisbon Strategy.
Le plan de relance intensifiera et accélérera les réformes déjà engagées dans le cadre de la stratégie de Lisbonne.

With 36 of the 42 measures foreseen in the Financial Services Action Plan already adopted, reform in this area is well underway.
La réforme dans ce domaine est bien avancée, 36 des 42 mesures prévues dans le plan d'action pour les services financiers ayant déjà été adoptées.

- Is the process of reform already underway beginning to show results and is there a need to further support and pursue the efforts to implement the reform plans ?
Le processus de réforme en cours commence-t-il à porter ses fruits et faut-il continuer à soutenir et poursuivre les efforts de mise en œuvre des plans de réforme?