Vertaling van "philippe méla committee " (Engels → Frans) :

Philippe Méla Committee Clerk ParlVU Home | Important Notices
Greffier de Comité ParlVU Accueil | Avis importants

In attendance: Till Heyde, Joint Clerk of the Committee (Senate); Philippe Mela, Acting Joint Clerk of the Committee (House of Commons); and François-R.
Également présents: Till Heyde, cogreffière du comité (Sénat); Philippe Mela, cogreffier suppléant du comité (Chambre des communes); François‑R.

In attendance: Jean Michel Roy, Joint Clerk of the Committee (House of Commons); Philippe Mela, Acting Joint Clerk of the Committee, (House of Commons); François-R.
Également présents: Jean-Michel Roy, cogreffier du comité (Chambre des communes); Philippe Mela, cogreffier suppléant du comité (Chambre des communes); François-R.

Mr. Philippe Méla (Committee Researcher): If PC/DR-10 is agreed to, PC/DR-11 and -12 and BQ-13A cannot be put, because there's a conflict of lines between those amendments.
M. Philippe Méla (recherchiste du comité): Si l'amendement PC/DR-10 est adopté, les amendements PC/DR-11 et -12 ainsi que BQ-13A ne pourront être mis aux voix car il y a un conflit de lignes entre ces amendements.

In attendance: Philippe Méla, Acting Joint Clerk of the Committee (House of Commons); and François-R. Bernier and Jacques Rousseau, Counsel to the committee, Research Branch, Library of Parliament.
Également présents: Philippe Méla, cogreffier adjoint du comité (Chambre des communes), François-R Bernier et Jacques Rousseau, conseillers juridiques du comité, Direction de la recherche parlementaire, Bibliothèque du Parlement.