Traduction de «phases galileo between 2007-2013 » (Anglais → Français) :

A sum of EUR 1 billion will therefore be required from the Community budget to finance the deployment and the commercial operating phases of Galileo between 2007-2013.
Il convient, par conséquent, de prévoir à la charge du budget communautaire une somme d'un milliard d'euros pour le financement des phases de déploiement et d'exploitation de Galileo pendant la période qui s'étend de 2007 à 2013.

Iran is taking part in Erasmus+ for the Middle East (between 2007-2013 323 scholarships were awarded, and 10 Iranian academic institutions took part) with an overall amount of these ongoing activities estimated at €10 million.
L’Iran participe au programme Erasmus+ pour le Moyen-Orient (de 2007 à 2013, 323 bourses ont été octroyées et 10 établissements universitaires iraniens ont participé au programme); le montant total des activités en cours est estimé à 10 millions d’euros.

Approximately €141 billion were allocated between 2007–2013.
Quelque 141 milliards d’euros ont été débloqués en sa faveur entre 2007 et 2013.

Between 2007-2013, the European Commission provided €61m in funding to Brazil for EU-Brazil relations (eg trade, human rights, economic and social development and the environment).
Entre 2007 et 2013, la Commission européenne a octroyé 61 millions d’euros au Brésil dans le cadre des relations UE-Brésil (commerce, droits de l’homme, développement économique et social et environnement, par exemple).

This progress comes with significant EU investment support, amounting to EUR 14.3 billion between 2007-2013.
Ce progrès va de pair avec, de la part de l'Union européenne, des investissements de soutien importants qui s’élèvent à 14,3 milliards € pour la période 2007-2013.

Launched in 1990 and now in its fourth phase, Tempus IV (2007-2013) supports the modernisation of higher education in particular in Eastern Europe, North Africa and the Middle East.
Lancé en 1990 et à présent dans sa quatrième phase, Tempus IV (2007-2013) soutient la modernisation de l'enseignement supérieur en particulier en Europe orientale, en Afrique du Nord et au Moyen-Orient.

Launched in 1990 and now in its fourth phase, Tempus IV (2007-2013) supports the modernisation of higher education in particular in Eastern Europe, North Africa and the Middle East.
Lancé en 1990 et à présent dans sa quatrième phase, Tempus IV (2007‑2013) soutient la modernisation de l'enseignement supérieur en particulier en Europe orientale, en Afrique du Nord et au Moyen‑Orient.

The Rural Development fund is worth €70 billion between 2007-2013, with national funding on top.
Le Fonds de développement rural est doté de 70 milliards d’euros pour la période 2007-2013, à quoi s’ajoutent les financements nationaux.

(12) It is therefore necessary to foresee a sum of EUR1 billion from the Community budget to finance the deployment and the commercial operating phases of GALILEO for the period 2007-2013.
(12) Il convient, par conséquent, de prévoir à la charge du budget communautaire une somme d'[un milliard] d'euros pour le financement des phases de déploiement et d'exploitation de GALILEO pendant la période s'étendant de 2007 à 2013.

It follows from the above that it is necessary to foresee a sum of EUR1 billion from the Community budget to finance the deployment and the commercial operating phases of GALILEO for the period 2007-2013.
Il résulte de ce qui précède qu'il convient de prévoir à la charge du budget communautaire une somme d'[un milliard] d'euros pour le financement des phases de déploiement et d'exploitation de GALILEO pendant la période s'étendant de 2007 à 2013.