Vertaling van "period 2000-2005 total " (Engels → Frans) :

(EN) For the period 2000-2005, total EC co-operation in favour of the Palestinian people amounted to €1.5 billion, coming from a variety of budget lines and implemented through a number of channels.
Pour la période 2000-2005, la coopération communautaire totale en faveur du peuple palestinien s’est élevée à 1,5 milliard d’euros, ponctionnés sur différentes lignes budgétaires et mis en œuvre par plusieurs canaux.

Total Community imports from Canada increased by 12% in 2006, compared with the reference period 2000-2005 and 7% in 2007; in the case of the United States imports increased by 27% in 2006 and 26% in 2007 versus the same reference period.
Le total des importations communautaires en provenance du Canada a augmenté de 12 % en 2006, comparé à la période de référence 2000-2005 et de 7 % en 2007; pour les États-Unis, les importations ont augmenté de 27 % en 2006 et de 26 % en 2007 par rapport aux mêmes périodes de référence.

However, ‘Poste Italiane’s net costs for delivering its universal postal service obligations exceeded the financial support granted by Italy over the period 2000-2005.
Toutefois, les coûts nets supportés par «Poste Italiane» pour s'acquitter de ses obligations de service postal universel ont dépassé l'aide financière accordée par l'Italie sur la période 2000-2005.

Over the period 2000-2005 ‘Poste Italiane’ received €2.4 billion compensation for discharging the universal postal service obligations entrusted to it.
Au cours de la période 2000-2005, «Poste Italiane» a reçu 2,4 milliards à titre de compensation pour l’exécution de ses obligations de service postal universel.

For the period 2000-2004 total expenditure is estimated at €708 million, of which the four Structural Funds contribute €531 million.
Pour la période 2000-2004, les dépenses totales sont estimées à 708 millions d’euros, dont une contribution de 531 millions d’euros issus des quatre Fonds structurels.

Funding provided for the FIFG for the period 2000-2006 totals € 3 768.7 m. That significant increase in funding for the FIFG was welcomed by the Committee on Fisheries: it has significantly helped the sector to face up to radical change so as to adapt to a highly competitive global economy.
Pour la période 2000-2006, les fonds octroyés pour l'IFOP se montent à 3 768,7 millions d'euros. La commission de la pêche s'est félicitée de cette augmentation significative: la notable contribution devrait permettre à ce secteur manœuvrant des réformes en profondeur de s'adapter à un environnement marqué par une forte concurrence à l'échelle mondiale.

The programme projects average annual output growth of 2¼ % over the period 2000-2005 which appears feasible.
Le programme prévoit une croissance annuelle moyenne de la production de 2 1/4 % sur la période 2000-2005, ce qui semble réalisable.

The general government budget balance is expected to show strong surpluses of above 2.5 % of GDP for the entire period 2000-2005.
Pour le budget des administrations publiques, des excédents importants, supérieurs à 2,5 % du PIB, sont prévus pour toute la période 2000 - 2005.

The Council took note of written information from the Commission on the mid-term review of the Social Policy Agenda (SPA), launched in June 2000 for the period 2000-2005.
Le Conseil a pris acte des informations écrites fournies par la Commission concernant la révision à mi-parcours de l'agenda pour la politique sociale, lancé en juin 2000 pour la période 2000-2005.