Traduction de «perhaps 21 million » (Anglais → Français) :

In terms of informed consent, perhaps it would be a good idea to advise women as well that, according to statistics, about 21 per million will die from thromboembolism from birth control medication.
Parlant de consentement éclairé, ce serait peut-être une bonne idée aussi d'informer les femmes que, d'après les statistiques, 21 femmes sur un million mourront d'une thrombo-embolie à cause de la pilule contraceptive.

Mr. Speaker, it is a very germane question because we are perhaps 21 million anglophones spread across 4,000 kilometres.
Monsieur le Président, c'est une question fort pertinente, car nous sommes environ 21 millions d'anglophones répartis sur quelque 4 000 kilomètres.