Traduction de «paulson report » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

report
rapport

activity report [ AAR | annual activity report | annual report | management report ]
rapport d'activité [ RAA | rapport annuel | rapport annuel d'activité ]

prepare reports from market research | write up market research reports | prepare market research reports | preparing market research reports
préparer des rapports d’étude de marché

generate reports based on animal records | produce animal records reports | produce reports based on animal records | producing reports based on animal records
rédiger des rapports basés sur les registres des animaux

near collision report | near midair collision report | near miss report | reported near collision
compte-rendu de quasi-abordage

A/C report | A/C weight report | aircraft report | aircraft weight report
devis de masse

creating risk reports | make risk reports | create risk reports | write risk reports
rédiger des rapports d’évaluation des risques

Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting | Group of Experts on International Standards of Acccounting and Reporting | Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | UN ISAR Group
Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication | ISAR [Abbr.]

Pyknoachondrogenesis is a lethal skeletal osteochondrodysplasia characterised by severe generalised osteosclerosis. The disease is very rare and only five cases (four males and one female) have been reported in the literature so far. Pyknoachondrogen
pycnoachondrogénèse

medical report [ medical opinion ]
expertise médicale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As far as Commissioner Paulson is concerned, honourable senators will notice in the report that we do not name anyone except for some witnesses.
En ce qui concerne le commissaire Paulson, les sénateurs verront qu'aucun nom n'est précisé dans le rapport, exception faite de certains témoins.

The testimony before the committee last night was well reported, whether you agree with what Commissioner Paulson said or not.
Les propos tenus par le commissaire Paulson hier soir devant le comité ont bien été rapportés, qu'on partage ou non son avis.

I looked over that new report by Commissioner Paulson on a gender-respectful workplace, and there are so many errors in it.
J'ai pris connaissance du nouveau rapport du commissaire Paulson sur la problématique hommes-femmes, le milieu de travail respectueux, et il renferme tellement d'erreurs.

In today’s Guardian it was reported that the billionaire John Paulson was revealed yesterday as one of the hedge fund bosses who has been short-selling UK bank shares, placing a nearly GBP 1 billion bet that their shares would fall dramatically.
Si l'on en croit le Guardian d'aujourd'hui, le milliardaire John Paulson a été cité hier comme étant l'un des grands patrons de fonds spéculatifs ayant vendu à découvert des actions des banques britanniques, en misant près d'un milliards de livres sterling sur le fait que ces actions seraient bientôt en chute libre.

But there are all kinds of allegations in the Paulson report, and that is your report.
Mais le rapport Paulson contient toutes sortes d'allégations, et c'est votre rapport.

These interviews form the heart of the so-called Paulson report, which was tabled with this committee by Commissioner Busson in mid-May 2007.
Les entrevues réalisées à l'occasion de cette enquête forment l'essence du « rapport Paulson » remis au comité par la commissaire Busson à la mi-mai 2007.