Ms. Paule Brunelle: We would have to meet with Ms. Adam for one hour only, between 9 and 10 a.m., and then attend the tabling of the report.
Mme Paule Brunelle: Il faudrait rencontrer Mme Adam pendant une heure seulement, de 9 heures à 10 heures, et assister ensuite au dépôt du rapport.