Traduction de «partial invitation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

partial invitation to tender
adjudication partielle

partial invitation
adjudication partielle

partially exposed rock [ partially exposed stone | partially protected rock | partially protected stone | rock that is partially exposed | stone that is partially exposed | rock that is partially protected | stone that is partially protected | rock that is partially behind cover | stone that is ]
pierre partiellement à découvert [ pierre partiellement découverte | pierre partiellement exposée | pierre partiellement protégée ]

individual invitation to tender | special invitation to tender | standing invitation to tender
adjudication particulière | adjudication permanente | adjudication simple

call for tenders [ invitation to tender | invitation for tenders | invitation for bids | invitation to bid | call for bids | request for bids | solicitation of bids | call for offers ]
appel d'offres [ AO | avis d'appel d'offres | invitation à soumissionner | demande de soumissions ]

Dalton's Law of Partial Pressure [ Dalton's law of partial pressures | Dalton Law of Partial Pressures | Dalton's Rule | law of partial pressures | Dalton's law | Dalton law ]
loi de Dalton [ loi du mélange des gaz | loi des pressions partielles | loi des pressions partielles de Dalton | formule de Dalton ]

partial harvest | partial cut | partial cutting | partial harvesting
coupe partielle

call for tenders | invitation to tender | ITT | invitation to bid | invitation for bids | request for bids | call for bids | advertisement for bids | tender call | request for proposal | RFP | request for quote
appel d'offres | AO

attract gamers to the casino | draw gamers to the casino inviting them to play | attract gamers | attract gamers and invite them to engage
attirer des joueurs

partial denture | partial prosthesis | partial dental prosthesis
prothèse partielle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If the application has not been completed or has only been partially completed, or if the supporting documents referred to in paragraph 1 have not been produced at the same time as the application for registration or some are missing, the Commission shall inform the applicant accordingly and shall invite him to remedy the deficiencies noted within a period of two months.
Si la demande n'est pas remplie ou ne l'est que partiellement ou si les pièces justificatives visées au paragraphe 1 n'ont pas été produites en même temps que la demande d'enregistrement ou sont partiellement manquantes, la Commission en informe le demandeur et l'invite à remédier aux insuffisances constatées dans un délai de deux mois.

The Commission has today decided on the partial registration of a European Citizens' Initiative entitled "Stop extremism" inviting the Commission to "propose legislation in order to prevent the adverse consequences of extremism, above all for the Internal Market".
La Commission européenne a décidé ce jour de procéder à l'enregistrement partiel d'une initiative citoyenne européenne intitulée «Stop extremism» qui l'invite à «proposer une législation en vue de prévenir les conséquences néfastes de l'extrémisme, surtout pour le marché intérieur».

In the event that we would like to invite witnesses shortly, I would like to be able to put at least a partial budget.
Au cas où nous voudrions inviter des témoins bientôt, j'aimerais au moins avoir un budget partiel.

It shall indicate whether any partial agreement was reached during the proceedings and whether the Conciliation Body invites the Commission to assess new information in accordance with the second subparagraph of paragraph 3.
Il précise s’il a été possible, au cours des travaux, de parvenir à un accord partiel et si l’organe de conciliation invite les services de la Commission à évaluer les nouvelles informations conformément au paragraphe 3, deuxième alinéa.

During the period of validity of the standing invitation to tender, partial invitations to tender shall be issued.
Pendant la durée de validité de l'adjudication permanente, il est procédé à des adjudications partielles.

The minimum bid for each partial invitation to tender shall be 250 tonnes.
L'offre minimale pour chaque adjudication partielle est de 250 tonnes.

INVITATION - PRESS CONFERENCE Special report: EU Commission partially successful in correcting and improving Member States' management and control systems for Structural Funds
INVITATION - CONFÉRENCE DE PRESSE Rapport spécial: Fonds structurels - La Commission a-t-elle remédié de manière satisfaisante aux déficiences décelées dans les systèmes de gestion et de contrôle des États membres?

From February 17 to 20, 1969, at the invitation of the President of Niger, Diori Hamani, some thirty nations from four continents - Europe, Asia, Africa and America - met to lay the foundations of the Francophonie at the first conference of countries partially or entirely French-speaking.
Du 17 au 20 février 1969, en effet, à l'invitation du président du Niger, M. Diori Hamani, une trentaine de nations réparties sur quatre continents - Europe, Asie, Afrique et Amérique - jetaient les bases de la Francophonie lors de la première conférence des pays partiellement ou entièrement de langue française.

The European Commission today has formally invited the Council of Ministers to approve the agreement drawn up with the United States aimed at a partial resolution of the transatlantic dispute over public procurement.
La Commission des Communautés européennes a aujourd'hui demandé officiellement au Conseil des ministres d'approuver l'accord élaboré avec les Etats-Unis en vue de résoudre en partie le différend transatlantique sur la passation des marchés publics.

Senator Gauthier: If they are invited to the tribunal to appear as an intervener and they refuse on the basis of partiality, believing that if they appeared they would prejudice their opinion or their judgment, would that be qualified?
Le sénateur Gauthier: Si on l'invite à comparaître devant le tribunal en tant qu'intervenant et qu'elle refuse pour motif de partialité, parce qu'elle pense qu'en comparaissant, cela nuirait à son opinion et à son jugement, est-ce qu'elle le pourrait?