Vertaling van "pardon statistics since " (Engels → Frans) :

Statistics have shown that since 1994, 700 pardoned individuals have reoffended. This is somewhat disturbing, particularly when it again bears on the protection of children.
Les statistiques montrent que depuis 1994, 700 délinquants réhabilités ont récidivé, ce qui est quelque peu troublant, en particulier quand la sécurité de nos enfants est en jeu.

I have been reviewing pardon statistics since 2005, when I was President of the Victims' Rights Advocacy Association.
Depuis 2005, j'examine les statistiques relatives au pardon, alors que j'étais président de l'association qui défendait les droits des victimes.

I have been reviewing pardon statistics since 2005, when I was President of the Victims’ Rights Advocacy Association.
Depuis 2005, j’examine les statistiques relatives au pardon, alors que j’étais président de l'association qui défendait les droits des victimes.