Traduction de «overcome opposition both » (Anglais → Français) :

It took a lot of strong leadership from then Prime Minister Lester B. Pearson to overcome opposition, both in the House of Commons and throughout the country.
Il a fallu que le premier ministre de l'époque, Lester B. Pearson, fasse preuve de beaucoup d'autorité pour contrer l'opposition qui s'exprimait alors à la Chambre des communes et dans tout le Canada.

If done properly, the government could overcome opposition to both the Crow rate buyout and the privatization of CN with one move.
S'il s'y prenait comme il faut, le gouvernement pourrait du même coup balayer l'objection à l'abolition du tarif du Nid-du-Corbeau et à la privatisation du CN.

Hon. Noël A. Kinsella (Acting Deputy Leader of the Opposition): Your Honour, this is one of the problems that both sides have been trying to overcome.
L'honorable Noël A. Kinsella (chef adjoint suppléant de l'opposition): Votre Honneur, c'est un des problèmes que les deux côtés ont essayé de résoudre.