Vertaling van "outreach budget could " (Engels → Frans) :

The EIT Dissemination and Outreach budget could be used for allowing the participant to participate in specific projects, to learn best practices or to become first costumers of KIC enabled technologies which facilitate access to end users.
Le budget des CCI pour la sensibilisation et la diffusion pourrait être utilisé pour permettre au participant de participer à des projets spécifiques, de se familiariser avec les meilleures pratiques et de devenir les premiers clients des technologies génériques des CCI facilitant l'accès aux utilisateurs finaux.

In terms of action, you'll recall that in the budget of 1998 the government announced a $150 million climate change action fund with two purposes. One was beginning to initiate action in terms of specific things that could be undertaken to help reduce or understand climate change, so a fund was set up that had an element for technology, a second one in the area of public education and outreach, and a third aspect in the area of understanding climate system science and impacts and adaptation.
Pour ce qui est des mesures, on se rappelle sans doute que dans le budget de 1998 le gouvernement a annoncé un fonds d'action pour le changement climatique de 150 millions de dollars, fonds d'action dont l'objectif était double: un premier objectif était de prendre les mesures en vue d'aider à réduire ou à comprendre le changement climatique, de sorte que l'on a établi un fonds avec un élément pour la technologie, un deuxième fonds dans le domaine de l'éducation publique et un troisième pour comprendre les éléments scientifiques du système climatique ainsi que ses impacts et l'adaptation.