On the other hand, some of the outrageous accusations, myths and falsehoods that have been spread by some—and I stress that it's only by some—of the critics must give rise to great personal pain within anyone who has devoted a considerable part of their life to achieving what they regard to be a just resolution of this long-standing violation of human rights.
D'autre part, certaines des accusations scandaleuses, des mythes et des faussetés propagés par certains des critiques—je dis bien certains—ont tout lieu de peiner énormément et personnellement tous ceux qui ont consacré une bonne partie de leur vie à essayer de corriger de la façon la plus équitable qui soit cette violation de longue main des droits de la personne.