Traduction de «our energy exports last year being roughly $118 billion » (Anglais → Français) :

The Canada-U.S. energy relationship is the most important in the world, with the value of our energy exports last year being roughly $118 billion.
La relation Canada — É.-U. dans le secteur de l'énergie est la plus importante du monde, la valeur de nos exportations d'énergie ayant avoisiné les 118 milliards de dollars l'année dernière.

As a trading nation, our exports last year totalled some $344 billion and our imports totalled some $329 billion.
Le Canada est un pays commerçant. L'an dernier, nos exportations ont totalisé quelque 344 milliards de dollars et nos importations 329 milliards.

Our exports last year were over $38 billion and we contributed net $31.2 billion to the balance of trade.
L'année dernière, nos exportations dépassaient 38 milliards de dollars et leur contribution nette à la balance commerciale se chiffrait à 31,2 milliards.

If you look at our bilateral trade, we exported $10 billion to China last year; we imported $42 billion.
Si vous regardez nos échanges bilatéraux, nous avons exporté pour 10 milliards de dollars en Chine l'an dernier; nous avons importé pour 42 milliards.

Our agricultural and food exports last year exceeded $38 billion.
L'année dernière, le Canada a exporté pour plus de 38 milliards de dollars de produits agricoles et d'aliments.