Traduction de «our blues players » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

logic of players | players' strategies | player logic | players' logic
logique des joueurs

participate in games for players' distribution | take part in games to ensure player distribution | participate in games for distribution of players | participate in games for player distribution
participer à des jeux pour la distribution des joueurs

barbs | blue birds | blue bullets | blue devils | blue dolls | blue heaven | blue tips | blues | red devils | yellow jackets
blue birds | blue devils | blues | yellow jackets

sound reproduction equipment [ electric gramophone | laser record player | record player ]
appareil de reproduction du son [ électrophone | platine laser ]

record player | record-player
platine tourne-disque | table de lecture phonographique | tourne-disque

pianist's cramp | piano players'cramp | pianoforte player's cramp
crampe des pianistes

be polite | be polite with players | show good manners with players | show polite manners
faire preuve de bonnes manières vis-à-vis des joueurs

blue-veined cheese [ blue cheese | Bresse blue | Danish blue | Roquefort | Stilton ]
fromage à pâte persillée [ bleu d'Auvergne | bleu de Bresse | fromage à pâte bleue | roquefort ]

World Apostolate of Fatima [ Blue Army of Our Lady of Fatima | Blue Army ]
Apostolat mondial de Fatima [ Armée Bleue de Notre Dame de Fatima ]

blue-collar worker
ouvrier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On the festival week, there is Acadian Night, which is all French, and we have J. P. LeBlanc, who is one of our blues players and one of the few blues players in French.
Lors de la semaine du festival, il y a la soirée acadienne, qui se déroule exclusivement en français, et puis nous accueillons J.P. LeBlanc, qui est un bluesman et un des rares musiciens de blues francophones.

19. Points out that the Member States and regions have a key role to play in developing the blue economy and urges the Commission to support and encourage cooperation between these players, for example by means of Joint Programming Initiatives; stresses that joint coordination, notably at regional and local level, of all relevant economic activities connected to the blue economy is important in order to enable sustainable development of coastal areas;
19. fait observer que les États membres et les régions ont un rôle clé à jouer pour ce qui est de développer l'économie bleue et invite instamment la Commission à soutenir et à encourager la coopération entre ces acteurs, par exemple au moyen d'initiatives de programmation conjointe; souligne qu'une coordination commune, notamment aux niveaux régional et local, de toutes les activités économiques pertinentes liées à l'économie bleue est importante afin de permettre un développement durable des zones côtières;

The agreement initiated and brokered by the EU, will benefit both consumers and firms alike by removing customs duties on a wide range of goods, including medical equipment, video games and consoles, home hi-fi systems, headphones, blue-ray/DVR players, semi-conductors, and GPS devices.
L’accord, initié et facilité par l’UE, sera bénéfique pour les consommateurs comme pour les entreprises grâce à la suppression des droits de douane sur une vaste gamme de produits, dont les équipements médicaux, les jeux vidéo et les consoles, les systèmes hi-fi domestiques, les casques, les lecteurs Blu-Ray et enregistreurs vidéo numériques, les semi-conducteurs et les dispositifs GPS.

Examine the possibility of major players from the research, business and education community to form a Knowledge and Innovation Community (or KIC) for the blue economy after 2020.
d’examiner la possibilité de rassembler, après 2020, les grands acteurs du monde de la recherche, de l’entreprise et de l’éducation au sein d’une communauté de la connaissance et de l’innovation (ou CCI) pour l’économie bleue.

As for the Blue Card, we must be able to welcome migrant workers, while making sure we do not pillage countries by holding on to the players needed for their development.
En ce qui concerne la carte bleue, nous devons pouvoir accueillir les travailleurs migrants en prenant garde de ne pas piller les pays en retenant les acteurs de leur développement.

However, the Bombers are champions in our hearts, exceeding all expectations; and on behalf of all senators, I congratulate the players, General Manager Brendan Taman, President and CEO Lyle Bauer, Chairman Ken Hildahl, Coach Berry, the administration and staff and, most importantly, the loyal and dedicated blue and gold fans.
Bien sûr, les Bombers demeurent les champions dans nos cœurs, contre toute attente. Au nom des sénateurs, je félicite les joueurs, le directeur Brendan Taman, le président et premier dirigeant, Lyle Bauer, le président Ken Hildahl, l'entraîneur Berry, l'administration et le personnel de l'équipe et, surtout, les fidèles supporters arborant le bleu et l'or, les couleurs de leur équipe.