Ontario Premier Dalton McGuinty and B.C. Premier Gordon Campbell have each taken a political risk by proposing harmonization; they have done so because they believe it will promote increased business investment and job creation.
Le premier ministre de l'Ontario, Dalton McGuinty, et le premier ministre de la Colombie-Britannique, Gordon Campbell, ont tous les deux pris un risque politique en proposant l'harmonisation des taxes.