Vertaling van "only $145 million " (Engels → Frans) :

In 2012 Canada exported to Mexico 60,940 tonnes of product, valued at $82 million; 7,510 tonnes, valued at $16 million, to Colombia; 3,872 tonnes, valued at $9 million, to Chile; and only 78 tonnes, valued at $145,268, to Peru.
En 2012, le Canada a exporté 60 940 tonnes de produits évalués à 82 millions de dollars canadiens vers le Mexique, 7 510 tonnes évaluées à 16 millions de dollars vers la Colombie, 3 872 tonnes évaluées à 9 millions de dollars vers le Chili et 78 tonnes évaluées à 145 268 $ vers le Pérou.

Since 1995 these partnerships with independent financial institutions have provided about 1,500 loans to small and medium-sized enterprises totalling $145 million, leveraged with only $21 million from WD.
Depuis 1995, ces partenariats avec des établissements financiers autonomes de l'Ouest ont permis de consentir environ 1 500 prêts à des PME, pour un total de 145 millions de dollars, montant obtenu par effet de levier grâce à une somme de seulement 21 millions de dollars versés par DEO.

The large corporations tax rate will rise from 0.2 per cent to 0.225 per cent, which amounts to only $145 million.
Au niveau des grandes sociétés, on majore un peu le taux d'imposition. On passe de 0,2 à 0,225, c'est très peu, cela représente 145 millions.

The only estimates that have been made post that figure at $125 million for 1995-96 and $145 million for 1996-97.
Les seules prévisions qui ont été faites établissent ce chiffre à 125 millions de dollars, en 1995-1996, et à 145 millions de dollars, en 1996-1997.

It is only after the government spent $145 million on the millennium fund that we are finally getting some accountability.
C'est seulement maintenant, après avoir investi 145 millions de dollars dans le fonds du millénaire, qu'il parle de responsabilité.